绮罗香·居竹楼时日以丹青自遣，醇士为余作扇头小景，题遗山句云：可怜旧隐抛何处，一片伤心画不成。盖唯易十年二字为可怜耳，检示惘然，漫拈此解

àn xiǎo cáng lóu，shū tóng zhuì jǐng，zhēn chǔ xiān jīng qiū yì。yǔ xìn chóu duō，cháng qiè bì chóu wú jì。shēn yǐ shì luò yè piāo líng，dōu fù qù hóng tiáo dì。zuì nán kān cán là yáo fēng，bàn rén qīng yè gòng chuí lèi。

dān qīng shuí shì miào shǒu，nǐ bǎ yún jiān xiǎo fú，shāng liàng xīn shì。fěn jí zhī yún，yún le jǐ fān zhòng fèi。xún jiù yuē gōu shuǐ fēn liú，xuǎn mèng hén gù shān nán jì。huà bù chéng yī piàn shāng xīn，sù píng kōng zì yǐ。