满庭芳·立秋期近，而炎威愈虐，作此祓之。寄远人

shù yǐn míng chán，huā qī cán dié，xiǎo tíng zhǎng rì qīng liáo。yàn mián chū qǐ，fēng zhèn jì hé yáo。xiū xiàn nán pí lè shì，guā guǒ chè jiàn jìn liáng xiāo。píng lán zhǐ，yān chéng wù liǎn，xīng hǎi wèi chéng qiáo。

huí sī tiān shàng bàn，fēi qióng è lǜ，wú chù zhāo yāo。zhǐ cǎi lián jīng pàn，yí jì piān ráo。chàng wàng chī yí yī gě，wǔ hú qù bié zài jiāo ráo。qiū qī yì，guī cháo yǒu xìn，qiān lǐ mò cí yáo。