望湘人·又题秦淮秋泛图

xiǎng hóng lóu zhà xià，huà fǎng zhēng xié，táo gēn táo yè xiāng bìng。xiù rě huā diàn，xiāng yú jiǔ mèi，pàn dé shuǐ chuāng mǐng dīng。xié yǐ shān qīng，héng chōng bō lǜ，yǒu rén jiān míng。suàn liù cháo jīn fěn wú duō，liú yǔ yān bō qiān qǐng。

qiū sī bèi fēng chuī jǐn。yòu xiǎo huán cuī jiǔ，zǔ rén guī xīng。kàn dīng zì lián qián，qià nài wǎn chuāng qiū lěng。mò xián zuì tài，qiǎn zhēn dī chàng，dìng rù qí tíng jiā pǐn。jiàn dàn yuè qìn tòu yī jīn，yǐ zhào zhào lái qīng yǐng。