大江东去明琼山邱琼台先生浚遗像

qióng tái míng zì，qí wén zhāng jīng jì，fù rú jiē shí。shì yè zǎo chéng xián mǔ xùn，yí xiào zuò zhōng wáng guó。wèi bèi sān gū，fēng lián wǔ lǎo，fú gèng néng xiāo dé。qū jiāng tóng sù，lǐng nán rén wù shēng sè。

kān tàn yì dài xiāo tiáo，yí róng shàng zài，bǎo shǒu shuí jiā lì。cí wǎn yù zān yá hù hǎo，shǒu zé yī rán wú shī。lǐ lè yún wáng，yī guān chéng gǔ，bù dào rú jīn rì。xī shān zhēn xué，hòu lái liú cǐ jīn shì。