十月晦日过兴公斋头夜谈

yī yáng míng rì jìn，shí yuè cǐ xiāo cán。

yǔ yì gū méi xìn，fēng shēng jiá zhú gān。

zuò zhǎng dēng zhuì yàn，yín kǔ yàn shēng hán。

zhǐ kǒng qióng nián pò，yōu xīn jí bǎi duān。