鹧鸪天·重阳不登山，示绵初、密文两女。客有作重阳词者，用避灾字，此字不易用也

qiū shì chóu xiāng yàn bù lái。dēng gāo hé wàng zhǐ fēng āi。zàn shí fēng yè nóng rú jiǔ，hé chù yú náng bì dé zāi。

lián bà yè，wěi huāng lái。jí jīn xì mǎ yì wú tái。hé rú yǎn jiǎn dōng lí xià，yóu yǒu nán shān zhào jiǔ bēi。