霜花腴·九日复举词社，同里诸君子亦招饮酒家，亡室卒于九月十日，今将十年矣，怆然赋此词以谢

shí nián jiǔ rì，tàn lǎo guān wú xīn gèng nǐ tí gāo。sōng zhì gāng dī，jǐn kū lí duǎn，yè shēn jì jì shuāng gāo。jiù lín mèng yáo。hèn zhàn yún shēn yǎn hán cháo。màn zhòng tí zài jiǔ jiāng tíng，wàn lú huā yōng yī lóu gāo。

liào lǐ pèi yú náng jú，wèi jiāng hú juàn lǚ，jìn jú zhāo yāo。hé chù jiā shān，lián cháo fēng yǔ，chái mén jǐn zì wú liáo。yǒu chóu wèi xiāo。xiǎng zūn qián yín xīng fāng háo。shī hóng jiān jìng zuó xīn cí，kè shuí xié dòng xiāo。