水调歌头·初至金陵，诸公会饮秦淮，酒边感兴索瞻园葱石积馀和

wēi fēng zhuǎn chéng qū，liáng yì zhà xiān qiū。bù zhī jīn xī yān yuè，hé shì wèi rén liú。yù fǎng qí liáng chén jì，dàn jiàn zhū gē cuì wǔ，dèng huǒ yè guāng fú。gū xiào yǐ xián lì，shāi jiǔ lèi shā ōu。

xīng wáng shì，zuì xǐng lǐ，hèn yōu yōu。wēi máng kōng wài yún qì，zhí běi shì shén zhōu。wèi wén qīng xī zhà měng，lái wǎng piē bō shuāng jiǎng，zài dé jǐ duō chóu。màn sǎ xīn tíng lèi，yín sī miǎo cāng zhōu。