金菊对芙蓉甲辰冬，舟次即景

diào yǔ wèi bīng，cuī fēng zuò dòng，lián cháo jiàn jiàn níng hán。gèng dān fēng qiū lǎo，wù suǒ cāng yān。xìn hóng duàn xù shēng xiāng sòng，dòng guī rén sù lèi qīng dàn。lí gē yī qū，guī yā jǐ diǎn，yàn sù shā tián。

jīng míng lǚ mèng yān yān。jǐn jīn chāi qiāo biàn，shù dào gèng cán。shì shuāng háo dài shī，dòng mò wēi qián。yín biān jì lì zā yuè，xiè zhǎng tú wěn dù qīng fān。péng chuāng qiāo bì，dān qīn juàn yǐ，yín dòu zhēng shān。