满江红·第二体。和张元干《芦川词》

lǜ cǎn hóng chóu，dōng fēng lǐ dù juān shēng è。chūn qù yě xiǎo lóu rén jì，yǔ shēng piān zuò。ruò liǔ nán jiāng chūn sī xì，lèi zhū zhǎng xiàng huā qián luò。wèn tiān yá guī mèng jǐ shí lái。suí fēng pō。

chūn hán zhòng，luó yī báo。yīn shū duàn，qíng wú zhù。duì cán dēng gù yǐng，gòng shuí zhēn zhuó。zuó yè yǔ jīng zhī zhòu nuǎn，děng xián fù le sān chūn yuē。juǎn zhū lián yī wàng bì tiān zhǎng，shān rú xuē。