东风第一枝·怜卿见示旧题桃花画箑，为五年前词龛夜集联句。芳尘移轸，回眄怃然，为填是解

chàn qǐ xīn gū，tí qióng mèng yuǎn，yāo hóng líng luàn shuí zhǔ。nòng xiāng tì xiě jiāo huán，zhàng yǐng jì wén xì yǔ。tíng tíng lù jǐng，zǎo zhàn jǐn chūn qián yōu xù。liào bié lái luó xiù tōu xié，bì què xiù lián yīng wǔ。

xiāng wèi sàn huà xiāo jǐn shù。chóu yù jué zuì yán jīn lǚ。jiù tí huà zhù cí kān，dí wài àn chén pà shù。xīng hén bàn wò，rèn jǐ diǎn gē chún cán yǔ。suàn cǐ qíng xiū fù qiū fēng，shuō yǔ duàn cháng cuī hù。