暗香·题“孤山饯岁图”，用白石韵，为絅士韵梅作

sì shān hán sè。bǎ shòu hún huàn xǐng，shēng shēng zhǎng dí。lǜ è zhà shū，gǎo mèi yíng yíng mán pān zhāi。máng le cuī chūn là gǔ，xiū xián le shēng xiāng cí bǐ。chèn cǐ xī yuē bàn xún yōu，wū fáng zài yín xí。huā guó。

sī cén jì。tàn suì qù suì lái，bié xù yíng jī。cuì qín shì qì。xiān mèng luó fú nà kān yì。dòng xuě cāng tái wèi sǎo，shū zhú wài yún fēng cán bì。zhě mù jǐng jiāng qù yě，wèn shuí wǎn dé。