忆旧游·除夕，赠张夫人

jì dīng nián shǒu suì，zi yè tóng xīn，rén zài yún ān。xiàng xī shā tān xià，tīng qiān fēng bào zhú，lèi shù xiāng yuán。sù qún bàn tà tóng mèng，jiāng yǔ chè xiāo hán。xiào hàn là cuī chéng，bā chuán sòng yǐng，huǐ jià cháo guān。

sāng tián。xìng liú mìng，yòu sì yuǎn jī shēng，jīn yè jīn nián。gǔn gǔn xīn cháo dà，wàng shén zhōu hé dì，héng jiè lán gàn。yè táng duì jiǔ xián huà，ér nǚ jí dēng qián。biàn zhǐ chǐ tiān yá，guī fān shàng xiá shān wài shān。