烟台春饮来青园，故侍御刘君别墅也

bì cǎo gū cūn，qīng luó sān jìng，qīng yīn zǎo sàn lóu tái。jīn gǔ fán huá，ér jīn bàn wěi hāo lái。míng huā shì yù céng zāi。tàn fāng fēi líng luò，chú yīng kōng zhuǎn，dāng nián yàn zi，yī jiù fēi lái。

gōng gēng bié yè，sòng jiǔ qí tíng，biàn qiān zhuǎn yǎn，píng wò zhòng kāi。yě yóu xié dàn，jīn biān bǎo mǎ pín cuī。kè zuì dōng yuán，fēng huí cuì xiù，xiāng rù chūn pēi。jǐ pái huái。rén qù sōng yǐng luàn，yā mǎn chéng wēi。