潇湘夜雨海昌寓馆逼近海塘潮声汹涌夜常失眠加以连宵风雨倍难成寐枕上倚声

jiāng běi bō chéng，huái nán zhǎng qiǎn，shēng píng bù guàn cháo shēng。hǎi bīn fēng làng tài zòng héng。fān shuǐ guó jiāo lóng hǒu nù，sī dí qí jīn gǔ qí míng。jīng hún chù，xī chén yǒng lòu，xiǎng yàn cán gèng。

lián xiāo qiè tīng，jiāo chuāng líng yǔ，zhè lì jiāo bìng。lèi jī rén bù mèi，niǎn zhuǎn tiān míng。dēng tī jìn shòu hóng yǐng duò，yā zào xiǎo xū bái guāng shēng。zhēng néng shì xiāng yuán shuì wěn，yuán hè bàn qī qīng。