八声甘州·读半塘翁词，觉气象苍莽，具潮海之观。怀其人而悲其遇，因效其体以吊之

liào cāng tiān fù tuō yào cí rén，sōu xún ruǎn hóng jiān。jiàn dǐng zhōng ròu bǐ，bǎn xuē chén sú，qīng qì dōu nán。wéi yǒu néng yán yīng wǔ，hóu shé guàn fān lán。jiào pǔ qīng píng diào，wù chàng jiā shān。

shuō shù jìn yán wēn shì，yòu jiàn shū yè xiě，shèng gǎo huī cán。suàn sāi gē tíng zhàng，cì bù dǎi huá diān。dàng lí zhōu wǔ hú yān shuǐ，jǐn xiāo yáo xiāo xiào mǎn nán tiān。tān dìng gǎo，xìng dēng huā luò，bàn zì sēng wán。