静观亭雨中

fēng yǔ xiāo xiāo zuò yī tíng，níng xiāng jì mò duì yí jìng。

yàn jiū jié shé pín kuī shù，lán huì cáng chūn bù fàng xīn。

huó shuǐ yóu yú piān zì dé，mǎn tíng fāng cǎo wèi shuí qīng。

píng lán gèng yǒu nán yán yì，dàn dàn bō guāng zhù shù píng。