应天长··仲坚寄示苦雨词，依原和清真韵奉怀，并以寿之

chí róng mèi wǎn，yán guì yùn qiū，dān shā liàn rǔ yán sè。àn xǔ dù yú tóng lè，shén xiān zì sān shí。cāng bō lù，shuí zhǔ kè。shì bì yǔ yuàn lí chūn jì。sòng guī zhào qī èr dīng gū，hǎi shàng chén jí。

wú yàng jiù yín shēn，jiàn qì zhū guāng，xuán xiàng yīng dōng bì。zuò duì liū shuāng kē，yè sēn sēn，jǐn guān zhái。qiān sī liǔ，huái yù mò。shù zài jiǔ tīng yīng zōng jì。yǎn xī yǐng duǎn bìn pó suō，lín jìng zhòng shí。