凄凉犯同蘋湘徘徊方塘之上，野风袭人，洒然襟抱，明月在水，荇藻交映，俯仰身世，忧从中来，感成此解，兼寄次米

bài lú juǎn xuě，zhǎng tīng wǎn wēi shuāng shàng liàn guī xiè。yān lóng yě shù，luàn yā jīng qǐ，mù jiā qī yàn。jiǔ huái jiàn xiē。nài huān yì dōu rú zhuì yè。nòng kōng bō hán xīng shù diǎn，ōu wài bàn míng miè。

zhī fǒu xī chuāng xià，yī piàn qiū shēng，yè yín yīng qiè。xiāng sī tiān mò，yòu wàng duàn tíng yīn xīn yuè。běi yàn wú shū，suàn zhǐ huǐ dāng shí qīng bié。shén yín jiān yī cùn wèi xiě hèn wàn dié。