长亭怨慢漱泉有淮南之游，甚难为别，因倚此解送之。春水方生，予亦将归江上，不自知其繁弦促柱也

yòu cán mèng dōng fēng chuī xǐng。mò shàng lí tíng，duàn cháng shuí shěng。shū liǔ wēi huáng，shù shēng hán dí luàn yǎ míng。bì yún hé chù，hún duò rù xié yáng yǐng。huí shǒu wàng píng wú，zhǐ yī jiǎo chéng yīn chóu píng。

xiāo níng。pà tái biān jī qiāo，wàng què jiù yóu mén jìng。xī chuāng àn yǔ，rěn yóu yì jiǎn dèng tóng tīng。suàn wǒ yì kè sī rú cháo，dài zhòng zài kōng jiāng yān tǐng。qiě huǎn huǎn cuī guī，shuō yǔ zi guī yīng kěn。