玉烛新除夜

bǎi chóu jīn yè sǎo。shì yùn zhǎn shuāng é，yī rán huān xiào。yín jiān xiù pǔ dōu shān què，huǐ bǎ sháo guāng wù le。

yōng lú qīng kuàng，chà bù jiǎn chén xiāng tíng liáo。xún yán bà lěng ruǐ yóu hán，mò bèi zhú shēng cuī jué。

shāng liàng yù sòng jiāo huā，kàn shòu tàn pín tiān，shè méi qīng bào。gè zhōng lěng nuǎn。

píng cán lòu chuán yǔ yù jīng rén dào。wèi céng sān shí。míng rì míng nián nián shǎo。

pàn chén zuì liǎng chù wú mián，wǔ gèng chūn hǎo。