沁园春·有感​

宋

孤鹤归飞，再过辽天，​换尽旧人。​念累累枯冢，​茫茫梦境，​王侯蝼蚁，毕竟成尘。​载酒园林，​寻花巷陌，当日何曾轻负春。​流年改，​叹围腰带剩，​点鬓霜新。​

交亲散落如云，​又岂料、而今馀此身。​幸眼明身健，​茶甘饭软；​非惟我老，更有人贫。​躲尽危机，​消残壮志，​短艇湖中闲采蓴。​吾何恨，​有渔翁共醉，溪友为邻。​

拼音

gū hè guī fēi，zài guò liáo tiān，huàn jǐn jiù rén。niàn lèi lèi kū zhǒng，máng máng mèng jìng，wáng hóu lóu yǐ，bì jìng chéng chén。zài jiǔ yuán lín，xún huā xiàng mò，dāng rì hé céng qīng fù chūn。liú nián gǎi，tàn wéi yāo dài shèng，diǎn bìn shuāng xīn。

jiāo qīn sàn luò rú yún，yòu qǐ liào ér jīn yú cǐ shēn。xìng yǎn míng shēn jiàn，chá gān fàn ruǎn；fēi wéi wǒ lǎo，gèng yǒu rén pín。duǒ jǐn wēi jī，xiāo cán zhuàng zhì，duǎn tǐng hú zhōng xián cǎi chún。wú hé hèn，yǒu yú wēng gòng zuì，xī yǒu wèi lín。

注释

「孤鹤归来，再过辽天，​换尽旧人」句：晋·陶渊明《搜神后记》载，丁令威，本辽东人，后学道于灵虚山，学成后化鹤归辽东，集城门华表柱，见物是人非，叹道：「有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归。城郭如故人民非，何不学仙冢累累。」

「王侯蝼蚁」句：唐·杜少陵《谒文公上方》诗：「王侯与蝼蚁，同尽随丘墟。」蝼蚁：蝼蛄与蚂蚁，指微小生物，这里比喻地位低微的人。

围腰带剩：喩人老病。《南史·沈约传》：「（约）言已老病，百日数旬，革带常应移孔。」

蓴（chún）：水生植物名，又名水葵，可作羹。宋·陆放翁《寒夜移疾》诗自注云：「湘湖在萧山县，产蓴绝美。」

赏析

南宋淳熙五年（西元一一七八年）秋，放翁从四川回到了阔别了九年的故乡山阴。这首词当是返乡之后所作。故土久别重回，自有一番辽东化鹤归来之感。老成凋谢，少者成长，使作者难免会感到人生无常。有道是「世间公道惟白髮，贵人头上不曾饶」；「贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。」人生犹如大梦，自己又何尝不是处于梦境中呢？面对着这变化了的一切，他回忆起在这片土地上自己的青春岁月，当年也曾载酒寻花，到处留下足迹，享受着大自然的赐与，没有辜负青春年华。但这种念头只是一闪而过，那毕竟是过去了的绮梦，老境侵寻，沈腰潘鬓消磨，是摆在眼前的事实（放翁当时已五十四岁了），不能不让人叹息。这本来应该是很使人伤感的事，但作者在下阕写了许多自慰语和旷达语，以掩饰心中的惆怅。开头两句与上阕「换尽旧人」以下数句对应。尤其「又岂料、而今馀此身」与上阕是反接法，换尽旧人我未换，累累枯冢我还在。反接的效果是更加悲凉，孑孑一身，怅惘之情可想。但作者还是极力安慰自己，这是阿Q式的无可奈何的宽解。对此作者曾多次写到这种心态。如《书喜》诗云：「眼明身健何妨老，饭白茶甘不觉贫。」与「幸眼明身健」四句用词均同。作者万里西归，为什么还总是那样戚戚不欢，一而再，再而三地要用自慰来解脱呢？原来放翁一生志在恢复，希望自己能为祖国抗击金人的入侵作出贡献，「平身万里心，执戈王前驱」（《夜读兵书》），但是一切努力后来眼看都化作了泡影，「胡未灭，鬓先秋，泪空流」（《诉衷情》），他的心是无法宁静的。这首词中虽然一再自慰，但也在最后露出了点消息，「躲尽危机，消残壮志」，他为了抗金大业，放言直陈己志，却屡屡遭到朝廷公卿的排挤，屈于下僚。危机虽然侥幸躲过，然而壮志已经消残。词中「吾何恨」三字也很可玩味。如果无恨，这问就显得无理；如果有恨，又是恨什么呢？对这个问题，作者只有采用王顾左右而言他的办法，这恨就更加使人痛苦难耐了。因此这词的下阕，看似写得旷达轻松，实际上是含泪的微笑。读放翁的作品，常会使人血脉贲张，为他的爱国热诚所感动。梁任公《读陆放翁集》诗云：「辜负胸中十万兵，百无聊赖以诗鸣。谁怜爱国千行泪，说到胡尘意不平。」如移之于读放翁的词集，也会有此同感的。

作者介绍

陆

陆游

宋 · 1125年 - 1210年

宋越州山阴（今浙江绍兴）人，字务观，号放翁。陆陶山孙，陆宰子。少有文名。年十二能诗文，以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年（1153年）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置为末。明年礼部试，主司复置前列，因论恢复，为桧黜落。桧死，绍兴二十八年（1158年）始为福州宁德主簿（清干隆《宁德县志·卷三》）。绍兴三十年（1160年），力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录·卷一百八十五》）。绍兴三十一年（1161年），迁大理寺司直（《建炎以来系年要录·卷一百九十一》）兼宗正簿。宋孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿·选举九·十九》）。因论龙大渊、曾纯甫招权植党，出通判建康府。干道元年（1165年），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张魏公用兵论罢。干道六年（1170年），起通判夔州（《渭南文集·卷四十三·入蜀记》）。干道八年（1172年），应王公明辟，为四川宣抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州，知嘉州、荣州。淳熙二年（1175年），范石湖帅蜀，为成都路安抚司参议官（《渭南文集·卷十四·范待制诗集序》）。淳熙三年（1176年），被劾摄知嘉州时燕饮颓放，罢职奉祠，因自号放翁。淳熙五年（1178年），提举福建路常平茶监（《省斋文稿·卷七·送陆务观赴七闽提举常平茶事》）。淳熙六年（1179年），改提举江南西路（《渭南文集·卷十八·抚州广寿禅院经藏记》）。以奏发粟赈济灾民，被劾奉祠。淳熙十三年（1186年），起知严州（淳熙《严州图经·卷一》）。淳熙十五年（1188年），召除军器少监。宋光宗即位，迁礼部郎中兼实录院检讨官，未几，复被劾免（《宋会要辑稿·职官七十二·五十四》）。闲居十馀年。宋宁宗嘉泰二年（1202年），诏同修国史，实录院同修撰，兼秘书监（《南宋馆阁续录·卷九》）。嘉泰三年（1203年），宝谟阁待制致仕。开禧三年（1207年），进爵渭南县伯。嘉定二年（1210年）卒，年八十五。放翁毕生主张抗金，收复失地。与尤遂初、杨诚斋、范石湖并称为“南渡后四大家”。工诗、词、散文，亦长于史学，著作繁富。今存诗九千馀首，其诗内容极为丰富，风格雄浑豪放，多沉郁顿挫，感激豪宕之作，亦不乏清新之作。词作量不及诗篇，但亦富气吞残虏之概。杨升菴谓“放翁辞，纤丽处似淮海，雄慨处似东坡。”著有《渭南文集》五十卷，《剑南诗稿》八十五卷、《南唐书》、《老学菴笔记》等。生平见《宋史·卷三百九十五·陆游传》。

查看全部作品 →