红林檎近水村冬景，次钱素庵韵

shān wǎn niú yáng xià，yě huāng fú yàn féi。yǔ jiǎo dù jiāng yuǎn，rì guāng yìng lín wēi。ní shēn hé kān zòng bù。yǐ zhàng mán lì tái jī。wàng jí pǔ kǒu yún guī。hán qì tòu zhēng yī。

duàn bīng suí làng jí，xié zhú yǎn fēng fēi。jiāng kōng suì mù，cūn shēn rén jì hái xī。dài shuāng qiáo méi pò，máo táng jiǔ nuǎn，fàng chuán sù kè yán mù huī。