采薇歌

登彼西山兮,采其薇矣。

以暴易暴兮,不知其非矣。

神农虞夏,忽焉没兮。

吾适安归矣。

吁嗟徂兮,命之衰矣。

译文

登上那西山啊,采摘那薇菜。用暴力代替暴力啊,却不知这是不对的。神农、虞、夏的时代,转眼间就消逝了啊。我将到哪里去归宿呢?唉,就要结束了啊,我的命运衰败了啊。

赏析

这篇作品是伯夷、叔齐不食周粟而作,表达了他们对商朝的忠诚和对周武王以暴易暴的不满。诗人通过描写采薇的场景,表达了自己不愿与周朝合作的决心。全诗语言简洁,情感强烈,体现了伯夷、叔齐高尚的道德情操。

作者介绍

伯夷

周 · ? - ?

商末人。孤竹国君初之子。墨胎氏,名允,字公信。相传其父遗命立其弟叔齐为君,叔齐让伯夷,伯夷遁去。叔齐亦不立而相与往归西伯(周文王)。周武王伐纣,两人叩马谏,以为不仁。及周灭商,夷、齐耻食周粟而隐于首阳山,采薇而食,遂饿死。

查看全部作品 →