再渡海纪梦和坡公行琼儋间肩舆坐睡梦中得句

zhǎng tiān dài yuǎn shuǐ，gū dǎo fú yú zhōng。

fēng lì yáng bàn fān，jí rú jiàn lí gōng。

huán guān jī qì zhōu，tiān shuǐ dàn yī kōng。

jìng rán ěr mù nèi，nán yǐ wù lǐ qióng。

guàn lái xiá hǎi ruò，shàng yù kòu tiān wēng。

yī qì qǐ píng mò，shuí wèi biàn cí xióng。

cháo hé yǐ yīng bàng，cǎo hé yǐ zhī fēng。

chǎng huǎng mèng hún jiān，ěr pàn wén duó zhōng。

bǎi huàn sì yǐ chén，dié zòu shū wèi zhōng。

wǒ shí cān bái fèng，jiā jià liǎng qīng tóng。

zhào lù yī mó ní，qíng zhī yǐ tū lóng。

wàn zhàng bái háo guāng，zhào yào zǐ jīn róng。

jī shǒu zòu yù chí，huì tiān yǔ nán gōng。

dān shū xǔ wǒ qiú，sān dù fǎng lóng gōng。