偕朱光山诸友登焦山寺

jǐ nián jīng kǒu sān shān mèng，chéng xīng zhāo xié dé zàn yóu。

yún qǐ bàn jiāng fú yuǎn xiù，yuè míng qiān lǐ luò hán liú。

sēng bān jué dǐng kàn qiū sè，yàn dù qīng yīn xià rùn zhōu。

yī zì jiāo gōng qī xī hòu，hé rén dòng lǐ xiá fēi ōu。