为王孟南题吕副都把尽瓶中梅

xuán dōu guān lǐ wú chén chù，bù zhǒng yāo táo zhǒng méi shù。

bìng dāo fēn yǐng dào jūn jiā，yī jū qīng quán dǎn píng zhù。

xuě xiāng fēng tái fēng zhē，xiāng sī mèng rào líng lóng huā。

tiān rán jiàng dì hán lǜ è，suǒ xiào mài mài shēng chūn huá。

cāng qiú gǔ shòu dié xū duǎn，dī chuí dòu bǐng zhū jī mǎn。

cuì qín hū yuè shàng jīn píng，huáng hè jiào yún lái yù guǎn。

rén jiān bǎo wán níng gǎn fú，rú yì wǎng jī hóng shān hú。

qīng tóng liǎng diǎn kàn bù yàn，jiàn bǐ fù shī zhuī lǎo bū。

chún yáng yǔ shì shén xiān kè，hú zhōng tiān dì shuí yún zhǎi。

duō qíng yǒu xué lǒng tóu rén，píng zhàng dōng jūn jì xiāo xī。