谢王郡公惠风折古柏用杜韵

jùn gōng shū zhì jùn táng bǎi，zhēn zhòng zhēn shèng èr qiān shí。

ruò fēi fēng yǔ qǐ qiū cháo，cǐ dì hé rén gǎn shéng chǐ。

suì hán shàng yǒu bù bá zhě，cǐ liǎng sān zhū hé zú xī。

xiāng zhī xiāng kuì wéi cǐ wù，gōng yě qīng lián xīn yù bái。

bǐ rén xiè bìng jiāng shuǐ dōng，fāng wèi wú qīn yíng shòu gōng。

zhēn jié bēi chéng gé lǎo bǐ，guǐ shén hē hù qīng shān kōng。

kè lái quàn wǒ zuò tíng zi，shǎo bì shàng yǔ jiān bàng fēng。

gōng shī qiú mù kǔ wú lì，dé cǐ lì kě guān chéng gōng。

xiǎo zhě wèi kǎn dà zhě dòng，cái zhī liáng yǐ qíng yóu zhòng。

zhào bó fēng néng wèi wǒ liú，dù líng shī bù chóu shuí sòng。

tíng qián gù yǒu liǎng wēi kē，sōng kě hè cháo wú kě fèng。

gōng cái zì hé zhù míng táng，lì jǐn bīng shuāng zhōng dà yòng。