吴明府惕予奏绩入省转赴端州便归省觐时值七夕赋此寄怀

qǐ shì míng hé dàn bù liú，què qiáo xié guà cǎi yún fú。

dú níng shuāng yǎn lián sī mǎ，shuí gòng gū zhōu kàn nǚ niú。

qiān lǐ qiū fēng huí chǔ diān，piàn fān liè rì xiàng duān zhōu。

cái bān wǔ bà chéng huān hòu，zǎo zhuǎn fēi fú mò zhì liú。