张丞相祠

shí jiāng xiǎo zhì shǐ qī fēng，jǐn shù xī shān fù guì dōng。

chéng xiāng cí qián jiàn fú yǐ，jiāng jūn lǐng shàng wàng gāo hóng。

zǐ yún xī běi sān guāng jìn，cāng hǎi dōng nán wàn guó tōng。

lè yǔ gù rén tóng yī zuì，yù qí huáng hè cóng fēi lóng。