赠郭清霞

zhàng fū míng bù qiān nián xiǔ，cǐ shēn xū hòu qiān nián lǎo。

qín huáng hàn wǔ ěr hé rén，shén xiān bù zài péng lái dǎo。

guō hóu shǎo xiǎo míng yīn fú，xiōng zhōng rè xuè wèi hóng lú。

zhù chéng bǎo jiàn wú suǒ yòng，què xiàn dān shā lái hǎi yú。

jǐn rì zhù shū yán yì tǐ，zhú lǐ chái mén zhǎng bù qǐ。

shí nián kè dǐ jué jīng yíng，bǎi kǒu hé céng shǎo xīn mǐ。

shuí yún dà dào guì tóng chén，yóu zì pái huái liàn jiù ēn。

péng zé dàn tí xīn jiǎ zi，bà líng níng shí gù jiāng jūn。

cí xióng lóng hǒu mén qián shuǐ，wén wǔ huǒ níng yān qì zǐ。

bái fā wú yōu shàng bìn shēng，zhuàng xīn zhǐ xī tóng huī sǐ。

suī rán bù sǐ yì xī wèi，wǒ xīn wèi shuō jūn yīng zhī。

dài yǔ shǒu nòng biǎn zhōu rì，qǐ ěr shān zhōng wǔ sè zhī。