题竹泉石坡赠宣城钱教谕

gǔ lái hé rén shàn huà zhú，hú zhōu tài shǒu méi shān sū。èr gōng yǐ qù shù bǎi zài，měi tàn jué bǐ rén jiān wú。

cǐ tú jǐ gān hé sǎ luò，shēng qì xiāo sēn dòng liáo kuò。xiōng zhōng bù yǒu zhēn láng gān，bǐ xià nà néng fā qí zuò。

zhēng róng lǎo shí méi tái qīng，kòu zhī shì zuò jīn yù shēng。xū dòu líng lóng àn quán dī，shēn gēn pán jié wēi yún shēng。

zi jīn zhèn duó xuān chéng qù，wèi fú xīn tú xiě xīn jù。méi huā wèi fā liǔ wèi shēng，chí cǐ liáo jiāng suì hán yì。

bù yòng jié qǔ zhǎng gān diào yù huáng，bù yòng cái wèi lǜ lǚ míng fèng huáng。wéi yīng shā qīng zhù shū bǐ bān yáng，guǎng wén zhī guān suī lěng fū hé shāng。