重宿朱氏山亭

chūn xiāo wǎn zhuǎn shān tíng wò，xǐ jiàn tíng qián qiān wàn fēng。

xiān kè měi cóng yún wài zhì，zhǔ rén yí shì dòng zhōng féng。

qīng yān xì juǎn shū lián yǔ，gū yuè yáo chuán gǔ sì zhōng。

jiù rì shí qiáo liú shuǐ guò，zhì jīn shí miàn yǒu qīng sōng。