天关讲学示诸生

nán yù jīng huá huí lǐng hǎi，bái yún qíng sè zhào xiān chéng。

hōng huā rì nuǎn qiáng wēi lì，lüè yàn fēng shēng yáng liǔ qīng。

dìng zuò yǐ wàng chén sú niàn，yǒng gē yóu jiā guān tóng qíng。

qiān nián yí fàn zhān xiān zhé，wàn gǔ sī wén wèi hòu shēng。