十二月十六日夜枕上闻雷已而大雪

chūn xìn méi biān dòng，léi shēng zhěn shàng jīng。

hū kàn chuāng zhǐ bái，dùn jué zhú shēng qīng。

jiāng hǎi kōng yú mèng，hú shāng qǐ zì qīng。

cháo lái yǐ lóu chù，yù shù mǎn xiāng chéng。