张同府菊会再和

huā qì yún guāng ǎi zuò nán，dài yán zhēn zǔ fǔ tán tán。

xián tóng luò shè shū yín xīng，lè huì xiāng shān mán xiào tán。

lǎo qù xǐ féng huáng jú jié，zé lái xīn xiàng bái tóu zān。

méi biān zhú dǐ hé nián yuē，wú fù táo yuán pì jìng sān。